Datenschutz

Informationen zum Schutz personenbezogener Daten

Bei Eurol d.o.o. respektieren wir Ihr Recht auf Privatsphäre und streben den höchstmöglichen Schutz Ihrer personenbezogenen Daten an. Aus diesem Grund verpflichten wir uns, im Einklang mit den geltenden Gesetzen und Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten zu handeln, insbesondere gemäß der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie den jeweils geltenden nationalen Datenschutzgesetzen.

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten

Verantwortlicher: Eurol d.o.o.

Firmensitz: Lokavec 150A, 5270 Ajdovščina, Slowenien

E-Mail: info@eurol.si

Telefon: +386 5 36 81 161

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten sind Artikel 6 Absatz 1 Buchstaben a und b der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten

Besuch der Website eurol.si

Bei jedem Besuch der Website eurol.si speichert der Webserver automatisch Protokolldateien (z. B. IP-Adresse, Browser-Version, Zeitpunkt des Besuchs, Standortdaten oder Zugangspunkt zum Internet und ähnliche Informationen).

Diese Daten werden zu Analysezwecken verarbeitet, um Inhalte und Benutzererfahrung auf unserer Website zu verbessern sowie statistische Auswertungen über Websitebesuche zu erstellen.

Die Daten werden mithilfe von Cookies erhoben. Vor der Installation nicht notwendiger Cookies bitten wir um Ihre Zustimmung.

Die so erhobenen Daten werden getrennt verarbeitet und nicht mit anderen personenbezogenen Daten der Website-Nutzer verknüpft. Eine Identifizierung des Besuchers anhand dieser Daten allein ist nicht möglich.

Anfragen, Kontaktformulare, Bestellungen im Online-Shop und sonstige Kommunikation

Auf der Website eurol.si können Sie ein Kontaktformular ausfüllen oder eine Anfrage zu unseren Produkten und Dienstleistungen senden. Sie können uns auch über die unter Punkt 1 dieser Datenschutzerklärung angegebenen Kontaktdaten kontaktieren.

Im Online-Shop von eurol.si können Sie Waren bestellen und damit einen Vertrag mit Eurol d.o.o. abschließen.

Wenn Sie uns über das Kontaktformular kontaktieren, erheben wir folgende freiwillig angegebene Daten:

Vor- und Nachname
E-Mail-Adresse
Inhalt Ihrer Nachricht.

Für Anfragen erheben wir folgende freiwillig angegebene Daten:

Vor- und Nachname
Telefonnummer
E-Mail-Adresse
Firmenname und Steuer-ID (bei juristischen Personen)
Inhalt Ihrer Anfrage oder Nachricht

Bei Bestellungen im Online-Shop werden folgende Daten erhoben:

Vor- und Nachname
Firmenname und Steuer-ID (bei juristischen Personen)
Lieferadresse
Zahlungsmethode
E-Mail-Adresse
Telefonnummer
Bestellinformationen

Alle über die Website eurol.si erhobenen oder uns auf andere Weise über Telekommunikationsmittel übermittelten Daten werden zum Zweck der Durchführung unserer Haupttätigkeit, nämlich dem Verkauf unserer Produkte und Dienstleistungen, verarbeitet. Die Daten werden zur Beantwortung Ihrer Anfrage, zur Information über Produkte und Dienstleistungen, zur möglichen Vorbereitung und zum Abschluss eines Vertrags sowie zur Durchführung eines abgeschlossenen Vertrags verarbeitet. Die über das Kontaktformular übermittelten Daten werden ausschließlich zur Erbringung der vertraglich vereinbarten Leistungen sowie für interne Verwaltungs- und Geschäftsführungszwecke verwendet.

Im Rahmen der Erfüllung vertraglicher Verpflichtungen verarbeitet Eurol d.o.o. personenbezogene Daten zu folgenden Zwecken: Identifizierung der betroffenen Person, Erstellung von Angeboten, Abschluss von Verträgen, Lieferung von Dienstleistungen oder Produkten, Information über gesetzliche Änderungen oder Änderungen der Verkaufsbedingungen, Umsetzung von Änderungen bei Abonnements und anderen Vertragsverhältnissen, Abrechnung von Leistungen, Bearbeitung möglicher technischer Probleme, Einwände oder Beschwerden von Kunden, Versand von Mitteilungen über die Durchführung des Vertragsverhältnisses, Durchführung möglicher Inkassoverfahren sowie für andere Zwecke, die für die Durchführung oder den Abschluss des Vertragsverhältnisses zwischen Eurol d.o.o. und der betroffenen Person erforderlich sind.

Speicherdauer der Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden nur so lange gespeichert, wie es zur Erfüllung der Zwecke erforderlich ist, für die sie erhoben wurden. Bei der Bestimmung der Speicherdauer berücksichtigen wir den Zweck der Datenerhebung, die Art der personenbezogenen Daten, mögliche Risiken sowie gesetzliche Aufbewahrungspflichten.

Rechnungsdaten und zugehörige Kontaktdaten können zur Erfüllung vertraglicher Verpflichtungen bis zur vollständigen Zahlung der Leistung oder bis zum Ablauf gesetzlicher Verjährungsfristen gespeichert werden. Rechnungen werden gemäß den gesetzlichen Vorschriften zur Mehrwertsteuer 10 Jahre nach Ablauf des Jahres, auf das sich die Rechnung bezieht, aufbewahrt.

Nach Wegfall des Zwecks der Datenspeicherung werden die Daten unverzüglich und unwiderruflich gelöscht.

Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten

Wir verpflichten uns, alle personenbezogenen Daten, die Sie uns über die Website eurol.si, über Telekommunikationskanäle oder auf andere Weise übermitteln, zu schützen und alle notwendigen Maßnahmen zu ergreifen, um Missbrauch oder unbefugten Zugriff zu verhindern.

Weitergabe von Daten an Dritte

Wir verpflichten uns, Ihre personenbezogenen Daten ohne Ihre Zustimmung nicht an unbefugte Dritte weiterzugeben.

Im Rahmen der in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecke können Ihre personenbezogenen Daten an folgende Empfänger übermittelt werden:

• Post und Lieferdienstleister zur Zustellung von Waren aus dem Online-Shop eurol.si

• IT-Dienstleister im Rahmen von Softwarewartung und Support

• Anbieter von Cloud und E-Mail Diensten (z. B. Mailchimp, Microsoft 365 und andere)

Rechte der Nutzer in Bezug auf die Datenverarbeitung

Wir gewährleisten die Ausübung aller Rechte, die Ihnen im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zustehen.

Die betroffene Person kann Auskunft über ihre personenbezogenen Daten verlangen sowie deren Ergänzung, Berichtigung, Einschränkung der Verarbeitung, Übertragbarkeit oder Löschung beantragen oder der Verarbeitung widersprechen.

Ein entsprechender Antrag kann schriftlich per Post oder E-Mail an die in Punkt 1 dieser Datenschutzerklärung angegebenen Kontaktdaten gestellt werden.

Die betroffene Person kann ihre Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten jederzeit vorübergehend oder dauerhaft widerrufen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung auf Grundlage der Einwilligung vor deren Widerruf.

Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen die Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten verstößt, haben Sie das Recht, eine Beschwerde beim Informationsbeauftragten der Republik Slowenien einzureichen (Adresse: Dunajska 22, 1000 Ljubljana, E-Mail: gp.ip@ip-rs.si, Telefon: 01 230 97 30, Website: www.ip-rs.si).

Änderungen und Aktualisierungen

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, um sie an aktuelle Situationen und gesetzliche Anforderungen im Bereich des Datenschutzes anzupassen.

Wir empfehlen Ihnen daher, vor jeder Übermittlung personenbezogener Daten die aktuelle Version dieser Datenschutzerklärung zu überprüfen.

Änderungen dieser Datenschutzerklärung treten mit dem Tag ihrer Veröffentlichung auf der Website eurol.si in Kraft.

Lokavec, 1. 2. 2024